6 August 2021

Sackgasse der Zukunft

Bei der «Impasse de l’avenir» komme ich seit einiger Zeit jeden Morgen vorbei, wenn ich mit meinem betagten Schwiegervater unterwegs bin. Auf Deutsch heisst das wörtlich «Sackgasse der Zukunft», aber es handelt sich dabei um eine kleine Sackgasse im Quartier in der Nähe bei uns, hier in Frankreich, wo die Strasse «Rue de l’avenir» heisst, Strasse der Zukunft also. Früher ging ich nie in dieses Quartier, obwohl es fast an unseren Garten angrenzt, denn es ist sehr verwirrend angeordnet, wie ein Labyrinth kommt es einem vor.